одобренный approved

См. также в других словарях:

• ОДОБРЕННЫЙ ТРАСТ ОТСРОЧЕННЫХ АКЦИЙ — (approved deferred share trust, ADST) Трастовый фонд, учрежденный британской компанией и одобренный Департаментом налогов и сборов, который покупает акции этой компании для ее персонала. Налог на дивиденды не взимается до тех пор, пока акции не… …   Словарь бизнес-терминов

• ОДОБРЕННЫЙ ТРАСТ ОТСРОЧЕННЫХ АКЦИЙ — (approved deferred share trust, ADST) Трастовый фонд, учрежденный британской компанией и одобренный Департаментом налогов и сборов, который покупает акции этой компании для ее персонала. Налог на дивиденды не взимается до тех пор, пока акции не… …   Финансовый словарь

• одобренный траст отсроченных акций — Трастовый фонд, учрежденный британской компанией и одобренный Департаментом налогов и сборов, который покупает акции этой компании для ее персонала. Налог на дивиденды не взимается до тех пор, пока акции не будут проданы, а затем выплачивается по …   Справочник технического переводчика

• одобренный диспергент — Диспергент, принятый и рекомендуемый к использованию уполномоченными органами. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды Обобщающие термины использование диспергатора EN approved dispersant …   Справочник технического переводчика

• одобренный вид — rus одобренный образец (м), одобренный вид (м); одобренная категория (ж) eng approved type fra type (m) approuvé deu geprüfter Typ (m), geprüftes Modell (n) spa modelo (m) aprobado …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

• одобренный образец — rus одобренный образец (м), одобренный вид (м); одобренная категория (ж) eng approved type fra type (m) approuvé deu geprüfter Typ (m), geprüftes Modell (n) spa modelo (m) aprobado …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

• маршрут, одобренный таможенной службой — Любая дорога, железная дорога, судоходное русло, воздушная линия и любой другой маршрут (трубопровод и др.), который должен использоваться для импорта, таможенного транзита и экспорта товаров (ВТАМО) [Упрощение процедур торговли: англо русский… …   Справочник технического переводчика

• одобренная категория — rus одобренный образец (м), одобренный вид (м); одобренная категория (ж) eng approved type fra type (m) approuvé deu geprüfter Typ (m), geprüftes Modell (n) spa modelo (m) aprobado …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

• утвержденный — одобренный разрешенный сертифицированный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы одобренныйразрешенныйсертифицированный EN approved …   Справочник технического переводчика

• утверждённый проект — одобренный проект — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы одобренный проект EN approved design …   Справочник технического переводчика

• маркетинговый план ОКОИ — Подробный план накопления доходов посредством спонсорства и лицензирования, составленный ОКОИ и одобренный МОК. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN OCOG marketing plan Detailed plan of… …   Справочник технического переводчика